ps.奉上今天的更新,顺便给『起点』515粉丝节拉一下票,每个人都有8张票,投票还送起点币,跪求大家支持赞赏!

(感谢爱香蕉吃苹果、海棠春睡早的打赏。么么哒(* ̄3)(e ̄*))

就着韩拓母亲看自己的功夫,曲绮冲着她露齿一笑。反正已经听不懂意大利语了,这会儿连带语言障碍到也听不懂中文,应该也没什么不可以的吧。

接收到曲绮施放出的笑意,那位漂亮的女士差点忍不住翻了个白眼,心里就一个想法:傻!

她儿子怎么交了个傻呆呆的女朋友?等等,韩惠所说的她身体方面不太好,该不会指的是这女孩的智商有问题吧?

天啊,她儿子应该不会这么愚蠢吧!

实在看不上曲绮,莉迪亚又转向韩拓,那卷舌加急促的言语再一次冒了出来。

韩拓也被韩惠的话给弄郁闷了。他不认为这事情适合当下的情况提出来做说明,第一次见面就不能说些好的话吗?他淡淡瞥了韩惠一眼,非但没有回应韩惠的问题,也没有理会自己母亲的询问。

而这一回都不用系统帮忙翻译,端看莉迪亚的神情,曲绮都能自行联想翻译,她一定是在问韩拓怎么回事,什么情况。

【宿主好聪明,这片刻的功夫里都自学成才,能听得懂意大利语了。】系统都忍不住夸她。

“没办法,时代造就人才。我也是迫于无奈。”曲绮对着系统感慨。

曲绮跟系统胡扯间忽然开了窍,顿时觉出了当下这个局面的真正含义。

同桌五个人中,似乎只有自己听不懂这鸟语,这在形式上来说。就变成了自己是孤立无援的那个。与其他四人分属不同的两个国界,他们是一国的,她是一国的。

这是韩拓他妈在用语言不通的方法婉转的告诉自己,她并不喜欢自己呐。

韩拓还说他母亲难相处,曲绮却觉得,这位母亲还挺好相处的嘛。

因为语言不通,所以完全不用担心会发生任何的正面冲突。因为语言不通。双方之间还是可以保持住表面的和平的嘛。反正任你说的再难听。对方都听不懂,也不可能与你起争执,没有争执就没有不愉快。多给人面子啊。他妈应该是和平爱好者吧。

系统蓦然觉得好无语:【宿主,原来您的阿q精神如此出神入化。本系统也要被您折服了。】

“呵呵,如果我真的阿q,那我应该自信得认为这位莉迪亚女士其实挺喜欢我的呢。”

【……】

餐桌上的气氛顿时有些冷场。好在服务生轻叩了门,菜上桌了。

精致的菜肴不停的端上桌。同时也缓和了餐桌上的气氛,韩惠对着莉迪亚说了一句短句,说话时面带微笑,曲绮猜应该是在表达喜悦。

系统说:【这几道似乎是她喜欢的菜肴。因此她在感谢绝品母亲的体贴。】

“哦,是这样。”

传菜的服务员传完菜,又退出了包间。同时体贴的将门带上。

莉迪亚说了一句话,左右的韩惠和姚贝儿随着她一块儿动了餐具。